» » Qu'est-ce que verst

Qu'est-ce que verst

Dans de nombreuses œuvres des classiques de la littérature russe, on peut trouver le mot "versta" ou la mention des piliers en bord de route verst. Il est clair que la verst était une mesure de longueur, mais la valeur numérique exacte de cette mesure a longtemps été oubliée. Pendant ce temps, le verst dépassait un kilomètre au total de 668 cm
La verste est l'ancienne mesure russe de la longueur, qui a été appliquée avant la transition vers le système métrique (c'est-à-dire jusqu'à la fin du XIXe siècle), mais qui n'est pas utilisée actuellement. Une verste était égale à cinq cents brasses et était un peu plus d'un kilomètre (10668 km). Il y avait un autre verset - le point de repère, utilisé pour l'arpentage des terres - il était deux fois plus long que d'habitude, et était égal à mille brasses et, par conséquent, 21336 km.
Les versets appelaient les piliers le long des routes avec un écart correspondant et indiquaient la distance par rapport aux zones peuplées. Ces repères routiers étaient habituellement peints avec des bandes noires et blanches alternées pour être clairement visibles sur le fond du paysage environnant. Dans l'un des poèmes de Pouchkine, nous lisons: "Une seule rayure verst en croise une".

Puisque les poteaux de verst étaient assez hauts, dans un discours familier un grand homme pourrait être plaisamment appelé "verst", ou même "un vrai Kolomna." Kolomenskoye ici à quoi: dans ce village de banlieue était le palais d'été du tsar Alexis Mikhaïlovitch (père de Pierre le Grand), et la route de Moscou au palais royal a été étendu plat, large, avec des colonnes de couleur rouge sans précédent. D'où le surnom de personnes très élevées - "vers Kolomna".

Dans les temps anciens, le mot "verst" était la longueur du sillon que le laboureur menait le long du champ entier, d'un bord à l'autre. Puisque le laboureur a essayé de conduire la charrue doucement et droitement, le concept de «verst» a été relié alors avec une ligne droite et égale.

Le mot "verst" a quelques mots racines, dont l'origine est oubliée dans la vie moderne. Par exemple, le mot "workbench" s'apparente à ce mot - une table pour le travail du charpentier, dont la base était une longue planche droite. "Scratch" deux morceaux de tissu destinés à redresser et à les redresser ensemble. Et le mot "pairs" - égal en âge - a la même racine que le mot "verst".

Même dans ces quelques exemples, toute la richesse et la polyvalence de la langue russe se manifestent.